garnet4david2001
14th July 2006, 11:18
This is a new sub-thread but i think this one is fit out topic so i think this one is allowed.
Before any mod warn me, i think i should explain this all. Most poetry maker got inspiration by listening to a song (For example me), many couple who are in love also listen to love song much (Lot of people have their own romantic song). So i decided to create this sub thread. Mods please correct me if i was wrong,
Oke here come the rule:
1. You may post the song as attachment or as a link
2. I hope you post the lyrics (if the song is in language other than english)
3. I also hope you can tell us the reason why that song inspire you
4. Have fun and download them all ^^
garnet4david2001
14th July 2006, 11:26
Yue Ding
Agreement
Sang by: Michael Wong (光良)
Song written by : Michael Wong (光良)
Lyrics by : Michael Wong (光良)
Translated by : athlynn17
说好的
Shuo hao de
WeÂ’ve agreed
三年不见面
San nian bu jian mian
We wonÂ’t meet for three years
用我們的爱把时间留住
Yong wo men de ai ba shi jian liu zhu
Let our love preserve time
你笑者说这是我們的考验
Ni xiao zhe shuo zhe shi wo men de kao yan
You smiled and said that this is a test for our love
我們的約定
Wo men de yue ding
Our agreement
就这样
Jiu zhe yang
Just like this
三年又过了
San nian you guo le
Three years have passed
我还是回到这个地方
Wo hai shi hui dao zhe ge di fang
I still go back to this same place
闭上眼等你的出现
Bi shang yan deng ni de qu xian
Close my eyes while waiting for you to appear
空氣中吻你的臉
Kong qi zhong wen ni de lian
Kissing your face in the air
我還記得
Wo hai ji de
I still remember
我們的約定
Wo men de yue ding
Our agreement
一輩子幸福的約定
Yi bei zi xin fu de yue ding
Our livesÂ’ joyful agreement
為你寫的那首歌
Wei ni xie de na shou ge
The song IÂ’ve written for you
他也偷偷的掉淚了
Ta ye tou tou de diao lei le
It also silently cried
我還記得
Wo hai ji de
I still remember
我們的約定
Wo men de yue ding
Our agreement
我比以前還更愛你了
Wo bi yi qian hai geng ai ni le
I love you more now than the last time
連那風都笑我了
Lian na feng dou xiao wo le
Even the wind is laughing at me
我想他會告訴你的
Wo xiang ta hui gao su ni de
I think it wouldÂ’ve told you
你會記得
Ni hui ji de
You will remember
我們的約定
Wo men de yue ding
Our agreement
一輩子幸福的約定
Yi bei zi xin fu de yue ding
The joyful agreement in our lives
為你寫的那首歌
Wei ni xie de na shou ge
The song IÂ’ve written for you
他也偷偷的掉淚了
Ta ye tou tou liu lei le
It has also cried silently
你會記得
Ni hui ji de
You will remember
我們的約定
Wo men de yue ding
Our agreement
我比以前還更愛你了
Wo bi yi qian hai geng ai ni le
I love you more now than the last time
聽着風我也笑了
Ting zhe feng wo ye xiao le
Listening to the wind,I also laughed
他一定會告訴你的
Ta yi ding hui gao su ni de
It surely will tell you
我更愛你了
Wo geng ai ni le
I love you more now
Yue Ding - Wang Guang Liang (http://league.tju.cn/site/c/music/yueding.mp3)
Size: 3.2 MB
Forma: Mp3
The reason i like this song is this song somehow rally touch me, have a lot of sense of romantic, some of my poetry inspired by guang liang's Song
garnet4david2001
14th July 2006, 11:31
都是你
Dou Shi Ni
ItÂ’s Also You
Sang by: Michael Wong (光良)
Song written by : Michael Wong (光良)
Lyrics by : Michael Wong (光良)
Translated by : athlynn17
誰 改變了我的世界
Shui gai bian le wo de shi jie
Who changed my world
沒有方向
Mei you fang xiang
Without a direction
沒有日夜
mei you ri ye
Without days and nights
我看著天
Wo kan zhe tian
I stare at the sky
這一刻在想你
Zhe yi ke zai xiang ni
In this moment while I think of you
是否會對我一樣 思念
Shi fou hui dui wo yi yang si nian
Wondering perhaps if youÂ’re missing me too
你曾說
Ni ceng shuo
YouÂ’ve said before
我們有一個夢
Wo men you yi ge meng
We have a dream
等到那天
Deng dao na tian
Waiting for that day
我們來實現
Wo men lai shi xian
For us to make it come true
我望著天
Wo wang zhe tian
I stare at the sky
在心中默默唸
Zai xin zhong mo mo nian
Whispering softly in my heart
下一秒 你出現在眼前
Xia yi miao ni qu xian zai yan qian
You will appear in front of me in the next moment
想念的心
Xiang nian de xin
My heart thatÂ’s yearning
裝滿的都是你
Zhong man de dou shi ni
Is filled also with you
我的鋼琴
Wo de gang qing
My piano
彈奏的都是你
Dan zou de dou shi ni
Is also playing you
我的日記
Wo de ri ji
My diary
寫滿的都是你的名
Xie man de dou shi ni de ming
Is written full with your name also
才發現 又另一個黎明
Cai fa xian you ling yi ge li ming
Then I realize,thereÂ’s another dawn
這是我
Zhe shi wo
This is my
對你愛的累積
Dui ni ai de lei ji
Accumulation of my love to you
Dou Shi Ni - Wang Guang Liang (http://www.yuli.gov.cn/mp3/liuxing/doushini.mp3)
Size: 3.2 MB
Forma: Mp3
This one remind me when i have my first love and desperately trying to approach her, even i think that first love always fail ^^